Heute, gegen 11.45 Uhr, fuhr ein 29-jähriger Bottroper PKW-Fahrer auf der Horster Straße, in Höhe der Kreuzung Gabelsberger Straße/Aegidistraße, auf den haltenden PKW eines 23-jährigen Esseners auf. Durch den Aufprall verletzte sich der Essener leicht. Er wurde zur ärztlichen Behandlung in ein Krankenhaus gebracht. Es entstand ein Sachschaden in Höhe von 4.000 EUR. +++++ Nach Aufbrechen eines Fensters stiegen Unbekannte in der Zeit von Donnerstag bis heute in einen Kindergarten auf der Sterkrader Straße ein. Die Einbrecher durchsuchten die Räume und entwendeten zwei Laptops und eine Digitalkamera.
